分卷阅读60 (第3/3页)

挪威语与瑞典语和丹麦语很相似，同属印欧语系的日耳曼语族北支，就算有差异，我恶补一下应该也不成问题，爱沙尼亚语和芬兰语类似，不过我只会他们的北部塔林地区方言，但这个现在差不多已经算是他们官方语言，所以，这几种语言，我，大概，可能都……”

一开始郝靓满腔热血，加上自顾自掰着手指头算计，并没有注意到林爽的表情，等她抽空去看的时候，发现对方的脸色已经很不好看了，而且随着她的话越来越不好看。可惜郝靓在刚开始说的时候没能刹住车，等到想挽回的时候已经为时过晚，就在郝靓进行头脑风暴决定是忽然改口说自己这几种语言学得都不怎样，还是阐明自己绝对没有篡权夺位野心的时候，林爽忽然深吸了一口气，眼神复杂的看着她：“你很优秀。”只是她的表情，怎么看也不像一个上级在衷心夸奖自己优秀的下属。

郝靓十分忐忑不安，嘿嘿干笑：“其实我这几种语言都是通过各种资料自己瞎学的，说说还行，真到正规场合翻译肯定不行，就拿法语和德语来说吧，翻译的准确度以及用词比起您就差远了，翻译这行，经验还是很重要的……”

可惜，林爽在听了她的自谦之后脸色不仅没有阴转晴，反而流露出一种深深的失落，仿佛还很疲惫，看得郝靓小心肝乱颤，内心狂喊：祖宗啊，我到底该怎么说啊？！您有啥疑问就问嘛，不要总拿工作做借口整人啊，不知道俺人小胆儿也小，很不经吓吗？我真的和李大诗人没有奸情，再说我满一年就滚蛋了，跟您也没啥冲突不是？

林爽没有再和她多说，自然也没给她把心声喊出来的机会，最后只是淡淡地说道：“好的，我会把情况如实向上级反映的，你先回去休息，暂时没有什么工作，当然，如果有需要，我会第一时间通知你。”

郝靓离开的时候仍然惴惴不安，很为自己今天失水准的发挥懊恼，一边想这都怪那个疯疯癫癫的张英子，让她从问心无愧变成内心有鬼，一边又怀疑自己会不会因此被雪藏，后来想到自己又不是明星，没有出场费可拿，工资都是固定的，被雪藏好像也不会吃亏，而A大队这么极品的地方恐怕不会干这种赔本