字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一页
分卷阅读46 (第1/3页)
装在信封里,沈令迩都觉得沉甸甸的。信就这么差人送走了,沈令迩便开始盼着回信,不过她还是不抱什么希望的,远隔重洋,这信不知道要等到什么年月才送过去,若是张劭溥看见了,回信也不知道要等多久。打发时间的方式又很多种,信寄走之后,沈令迩日日抱着书苦读,倒真是目不窥园了,很多书国内没有翻译本,她自己一边学习英文,一边翻译几篇文章。张兰看过几回,连连称赞,让她发出去试试。就这么着,她在报上发表了自己的文章。时间过得飞快。这日,她从报社回来的时候,天已经擦黑,秋管家接她进来,矮胖的身躯今日也销售了一些,脸上还带着和善的笑:“张先生来信了。”沈令迩闻言,手就顿在半空,脸转过来,眼睛里闪着光:“在哪?”信不是张劭溥自己写的,是一个自称叫乔的美国人写的,中英夹杂,倒也有趣。他是张劭溥的私人医生,一直对中医文化十分感兴趣,故而学习了中文,在他的信里,是以另一个视角描述了张劭溥的生活。“张他的伤口恢复情况很好,免疫也在提高,预计再过一个月,就要为他安装义肢。”这个“义肢”是用英文写的,沈令迩看不懂,去翻了很多书,才明白。她心里觉得很神奇,用一些金属器材就能再给人制作一条腿,可后来她在医学的书里查到,假的就是假的,远远比不上真的肢体。信大概不是一天写完的,有时候工整,有时候龙飞凤舞,需要沈令迩仔细辨认。“他真是个深沉的人,不爱说话,除了日常必要的交流外什么都不说,我们为他请了心理医生,稍微缓解了一些,生怕他得抑郁症。”乔的中文还是按照英文的书写习惯写,大都是口语白话,颠三倒四,沈令迩勉强能看懂。她又专门查了心理医生和抑郁症,这些在她看来都是奇闻一样的存在,原来人的心理也会有疾病,她这么默默看着。“你的信我读给他听,他也是沉默,但是喜欢纠正我的错字,他最近开始出现幻肢疼痛,容易头晕,所以你的信也只能我代劳。”“幻肢疼痛”沈令迩听不懂,也查不到任何相关资料,可是她觉得这大概是一
上一章
目录
下一页