分卷阅读141 (第2/3页)

伤心的模样，而赵一则一脸见鬼的表情……

“您不想说也行，我会替你在我的雇主面前起个昵称的。”赵以澜无视了罗伯特的表演说道，“到时请不要怪我。”

罗伯特隐约明白赵以澜所谓的“请不要怪我”意味着什么，想了想决定不再纠缠她——若能拿下她的雇主，今后多得是讨好她的机会。

罗伯特右手放在左胸口，微微鞠躬行了一礼，彬彬有礼的模样：“我是罗伯特·威廉·冯·蒙巴顿，是马耳他国王的独子，王位的第一顺位继承人。”

赵以澜本心是不太想翻译他这话的，毫无疑问这将是麻烦的开始，不过如今她毕竟是莫羡雇佣来当翻译的，总不能瞎翻译一通。况且，还有个叶志平在呢，他虽然只会简单的句子而已，难保不会明白罗伯特在说些什么，到时候穿帮就尴尬了。

赵以澜有点无奈，面无表情地将罗伯特的话翻译了一遍。

莫羡是个商人，平日里最常接触的也都是商人，碰到官员的机会并不太多，更遑论皇族。如今一个自称为王子的人站在他面前，他顿时便愣住了。

“赵一，他们西洋人面见皇族有什么礼仪么？”莫羡回过神来只能问赵以澜。

赵以澜道：“少东家，如今他不过是个落难者，也没必要在乎那些虚头巴脑的礼仪。咱们还是先回船上吧。”

面前这两人，一个比一个衣冠不整，却又一个赛一个的端着架子，他们自己不觉得古怪，她这个局外人看着都替他们觉得尴尬。

莫羡这时才发现身上的衣裳也多么不能入目，顿时觉得浑身不自在，学着罗伯特先前的动作，将右手放在左胸口微微鞠躬，口中道：“就让我们先回船上吧。”

赵以澜将莫羡的意思转达给罗伯特，后者自然很是开心，冲回小木屋中简单收拾了要带走的东西，便和赵以澜莫羡二人往山下走。

等在沙滩上跟毕伟和叶志平等人汇合的时候，赵以澜早已将自己收拾妥当，又叮嘱了罗伯特，请他帮个小忙，别在他人面前泄露她的女子身份。

罗伯特趁机好奇地问：“我可爱的赵，您究竟是如何学会我们的语言的呢？我看您这位雇主并不懂我们的语言，想来你们大梁国懂我们话的人很少吧？”

赵以澜道：