分卷阅读112 (第1/3页)

    畹在一边扑哧笑了，博武瞪了她一眼道一会儿道：

“一会儿，我再审你，现在赶紧翻译给他听，若是让他抱了你，世子知道了，你哥哥我恐怕要自刎谢罪了”

蕙畹吐了吐舌头，对约翰用英语解释了一番，约翰才一摊手，表示无可奈何，却是十万分好奇的看着蕙畹，小厮进来上了茶，蕙畹请两人落座，约翰和蕙畹用英语做了彼此介绍后，两人天南海北的聊起天来，一开始蕙畹用词遣句还难免生涩，后来熟悉了一会儿，才渐渐找到感觉，流利了起来，且这约翰会一些汉语，故沟通无碍。博武在一边无奈的看着聊的异常热烈的两人，伸手一扯蕙畹的衣服道：

“喂！你二哥还在一边呢，而且你二哥没有你厉害，洋人的话都会说，所以你能不能考虑一下你二哥我，也和我说说，你们两个叽里咕噜的说的啥”

蕙畹一笑道：

“也没什么，就是问他一些他们国家的风土人情罢了”

博武瞪了她一眼道：

“你什么时候学会洋人话的，我怎么不知道，怪不得一听洋人，你非要见不可，我听着你比通译说的还好呢”

蕙畹眼珠一转，笑道：

“在杭州的那两年，有一个也是英吉利来这里游历的老先生，赶上朝廷禁海，滞留了下来，辗转在杭州落脚，赁了小叔府衙旁边庙里的屋子落脚，小叔小婶看他可怜，遂多有照顾，那时我淘气，喜欢玩耍，故常去寻他玩，久了，就会了他们的话”

这件事蕙畹说的半真半假，人却是有的，也真是和小叔有些交往，蕙畹那时心情烦乱，故也常去寻他玩耍听故事，但是不过半年的功夫，海禁就销了，那个老先生也回国去了，而自己的英语那里是那么短时间就能学好的，还不是现代十几年的苦功，这样说，不过想混过去罢了。

博武却点点头，好像听小叔说过这件事，要说别人这么短的时间内精通洋话，他是绝对不信的，但是蕙畹身上，他却一点也不怀疑，记得小时候，她刚刚会说话就会念诗，爹爹小叔教过一次的文章，她就差不多能通篇诵读下来，更不要说后来了，更是不得。