【蒙克】潭中鱼可百许头_后来我从事了外交行业 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   后来我从事了外交行业 (第2/3页)

/br>
    “OK,Can you follow me?”(好的,你可以跟我走吗?)周明瑞向他伸出手,努力回忆语法读音之类的东西,“I  will take you to a better place…”(我会带你去个更好的地方……)

    怎么说的像拐卖……周明瑞在心里给自己一耳光,重新组织语言。

    “I mean I will take you to some where,more comfortable than here,if we have a date.*”(我的意思是如果我们要约的话,我要带你去比这里更舒适的地方。)

    他到底在说什么!周明瑞尴尬得无以复加,但对方终于接收了他的信号,握住了他的手:“My pleasure.”(我的荣幸。)

    他的发音有点奇怪,不像平时会听到的那些*,也许这是某个小地方的方言版英语,就像四川话温州话那样……周明瑞勉强地对他笑笑,也许这会为他顺利回家造成更大的麻烦。

    但没有关系,他乐观地想,我会帮助他。

    于是周明瑞警官从路边带回了一个失足少年。经过磕磕绊绊的交流之后,周明瑞得知对方叫阿蒙。

    ……来访问的公爵也叫这个名字,拥有同一个名字,两个人的命运却截然不同。周明瑞心里觉得难受,但他丝毫没有表现出来,把阿蒙带回了家。

    刚关上门,阿蒙就准备拉开睡袍上系着的带子了。周明瑞从兜里掏出警员证,义正言辞:“I am sorry that I lied to you.I am policeman.Where are you from?How old are you?They let you to...sell your body?”(我很抱歉对你说谎。我是警察。你来自哪里?你今年多大了?他们让你……出卖自己的身体?)

    阿蒙睁大了眼睛,周明瑞看他的反应就知道自己说中了,愤怒地无以复加:“You should in your school.When I was in your age ,I was still studying in my college!!”(你应该在学校里!我像你这么大的时候还在大学里读书!)

    接下来,周明瑞借助百度翻译向阿蒙传达了自己的思想:以这种事情维生是要不得的,好好学习才是正道。不用害怕,他会帮他找到家……

    一直到阿蒙点着头说“I know.Thank you.”他才终于放心地闭上眼睛睡觉。

    今天
加入书签 我的书架






上一页 目录 下一页