分卷阅读90 (第3/3页)

ldandgreyandfullofsleep.

Andnoddingbythefire,takedownthisbook.”

电视上的小女孩用的是中文，可颜辞觉得用英文更好，不论是什么诗，翻译都不会比原本更经典。

颜辞的声音不比顾暄的低沉，却很清润，平日里像流过玉石的溪水，这会儿压低放缓时，却有了如海雾一般的深沉和神秘，飘忽迷离间，一不小心便让人沉醉其中。

“Andslowlyread,anddreamofthesoftlook.Youreyeshadondoftheirshadowsdeep.”

顾暄是个妥妥的现实主义，目的性极强，凡事着眼于当下，不会想过于虚无缥缈的事情，所以“老”这种东西，对他来说很远，他不会去想到。可颜辞就不一样了，颜辞会想到，而且经常想。

“Howmanylovedyourmomentsofgdgrace.

Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue.”

他会想自己老了是什么样子，会不会满头白发，骨头疏松，杵着拐杖沿着马路慢慢地，费力地走。

也会不会，还是自己孤身一人。

“ButonemanlovedthepilgrimSoulinyou.Andlovedthesorrowsofyourgingface.”

其实所有的胡思乱想，都来自于惧怕。

他怕年轻的时候没有能力，没有钱，想做的事做不了，想留的人留不住，然后老了的时候，满腹遗憾。所有的热情，都被年纪一点点消磨殆尽，然后再也燃不起来。

你看颜辞一副清心寡欲的样子，以为他什么都看得开，什么都不怕，其实他怕的东西很多。

多得要死。

“Andbendingdownbesidetheglowingbars.

Murmur,alittlesadly,howLovefled.”

更别说爱。

颜辞