分卷阅读227 (第3/3页)

体，还是在祠堂抄经的时候练的。但李枳从来都不笑话他，只是稍稍皱眉思考，想好译文再给他写在底下，就跟教小学生英译汉似的。

这些翻译都不生硬，并且贴切，往往就是黄煜斐心里想的那几个中国字。黄煜斐先前单是知道李枳英语不错，这回则切身体会到绝不仅是“不错”而已。对此李枳自己也颇为自得，某天在本子上如是解释：

【我脑子以前还是好使过的。雅思考过7.5分，都是口语把我往下拉，才6分，我看见考官就结巴。然后我爸就不给我再报了，说要省省那几千块钱报名费。】

【7.5也是非常好的分数。好像剑桥7分就可以？】黄煜斐写道。

【我知道，所以我很厉害。】李枳递过本子的时候脸又红了。

黄煜斐盯着纸面，有点怔愣，只觉得自己再多瞧一眼身边那家伙，就会忍不住亲上去了。

不可以亲，他再度提醒自己。李枳还在病着，就算做的是微创消融手术，创面很小，他的上气道仍然脆弱。医生也委婉提醒过黄煜斐，至少这两周在摘掉口器之前，不要让病患做任何可能导致呼吸加速的“剧烈运动”。黄煜斐当时听着，想起自己差点在那人刚做完手术的时候就拿开面罩接吻，只觉得自己实在是个该骂的色魔。

于是色魔捡起了自控力，他靠这自控力活了十多年，所以非常厉害。哪怕拥抱，哪怕李枳就靠在肩头，湿润的呼吸带着明显的期待意味，在他唇边撩拨，黄煜斐也能做到坐怀不乱。他这柳下惠当得倒是挺舒爽，李枳却不干了，总爱粘着他，眼睛瞪得溜圆，好一副不给亲就绝对不肯甘心的执着样儿。

黄煜斐每次都犯怂，拿亲脸蒙混过关。搂着哄两句，说“等你好了我们补回来”，李枳也就红扑扑地笑一笑，不再闹了，安静地吃药喝水。

他已经懂了事，那些个别扭打开之后，透亮得跟块玻璃似的。黄煜斐记得一年前刚认识那会儿，李枳还有点青涩的小性子，偶尔爱耍点脾气，发起倔来简直硌手，让人没辙。现在他却乖得让人心头发紧。

是因为我吗？还能是因为谁。一想到这儿，黄煜斐整个人就轻飘飘的。

那天他照例