HP之约翰·斯内普_分卷阅读27 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   分卷阅读27 (第3/3页)



劳斯太太不知道出门了没有。要是她看到,肯定该奇怪自己什么时候带回家了一个客人——尤其身上还都穿着他的衣服。

“呀?这位是——”真是乌鸦嘴。劳斯太太正坐在客厅里看电视,此时看到楼梯上的斯内普,有些诧异。

“今天有客人来过吗?约翰,他是……?”她疑惑的喃喃。

约翰尴尬的笑着,干巴巴的试图解释:“这是……这是斯内普先生。我的——我的——”

他卡了壳,不知道该说个什么身份。

如果说是父亲的亲戚,也是可以的,因为斯内普这个姓非常少见。

可是约翰心中有他那个不可告人的小心思,因此不愿意这样说。

他求助的看向斯内普,期望他能补了这个漏洞。

“哦——真是欢迎欢迎!”斯内普还没开口,劳斯太太就突然恍然大悟状。她已经自己脑补出了什么。

“小伙子你叫什么?看起来可真稳重。我是艾达·劳斯。是约翰请来的的佣人。”劳斯太太笑眯眯的,变得十分热情。

约翰看斯内普一脸不准备回答——或者说没做好回答准备的样子,于是替他说:“他叫sev——呃,Sebastian。”

“没错,他叫塞巴斯汀。”约翰看了一眼斯内普,发现他也在看自己,眼神中并没有反对的意思。

塞巴斯汀在希腊语里是“受尊敬的”,“庄严的”的意思。

约翰觉得很配斯内普。

毕竟“西弗勒斯”在拉丁语里的意思是“严厉的”。

说到这里约翰就想吐槽……你说谁家给孩子取名“严厉的”。

作者有话要说:  其实我看这个“Sebastian”翻译过来应该是“塞巴斯蒂安”。只是总想起里的塞巴斯蒂安,所以用了“塞巴斯汀”这个翻译。

也是为了对应上西弗勒斯的前两个字母23333.

☆、第三十四章

好不容易摆脱了突然变得很热情的劳斯太太,约翰和斯内普走到玄关。

约翰赶紧把自己的两双厚棉靴找出来——是那种高筒到小腿的,里面的厚毛简直能让爱斯基摩人也不再抱怨寒冷。

“呃,尺寸





加入书签 我的书架






上一页 目录 下一章