分卷阅读66 (第1/3页)

    妈身边。”杜淮霖犹豫了一下，说，“感恩节放一个礼拜假，回来看看。”

“回来看你的吧？”奚微趁着空档瞄了他一眼，“明天你生日。”

“是。”杜淮霖没否认，“正好和感恩节假期赶在一起，以往每年他都会借机回来呆两天。”

“看来他很在乎你。”

杜淮霖只是淡淡地“嗯”了一声就不再说话。奚微心念一转，大概猜到他在想什么。

“他在乎你是应该的，你也一样，他是你儿子。”

“你也是我儿子。”杜淮霖说。

“放心吧爸爸，我不会因为这个不高兴。”奚微笑着说，“以前年纪小不懂事，还嫉妒过骁骁，觉得他能够得到你的关心和爱……现在想想，实在太幼稚了。”

他明白杜淮霖小心翼翼地顾虑从何而来。大概是怕自己心怀芥蒂，在儿子这个身份上，尽可能地想要平衡自己和杜骁之间的关系。

“宝贝，关于这个事，咱们找个机会好好谈谈……晚上吧，等我回来。”杜淮霖说。再怎么逃避，这终归是他们避不过的一个关坎，总得有个契机来让他们面对。

“爸爸，”奚微喊了他一声，在又一个红灯前停下，“咱俩的关系，是不是永远都不可能让他们知道了？我是你的儿子，是骁骁的哥哥，是奶奶的孙子……这些，都不会有机会告诉他们了吧，已经。”

杜淮霖默认。如果他们想继续以恋人的姿态走下去，这必将是他们要保守一生的秘密。

“别等晚上了。”奚微说，“我想陪你一起回去。”

ps:1、注1：奚奚和杜爸爸背诵的是书中的最后一段，出自巫宁坤的译本。

2、注2：本段英文歌词为2013版的电影配乐歌曲，LanaDelRey的“YoungAiful”。注解前那段话是我根据歌词自行理解拓展而来。

第五十五章

杜淮霖有些迟疑。自四年前周馥雅因为奚微的事接连在自己这儿碰钉子，杜骁又远离她身边去往美国后，她大概彻底死心了，对他的感情状态再无过问。她是表过态，说随你去吧，你是玩玩儿也好认真也罢，眼不见为净，我管不了也就不管了。可态度是一回事，要她亲自面对接受又谈何容易。虽然当着他的面，母亲不可能会有太过份的举动，可即