朱莉的新工作（02）_朱莉的新工作（翻译文）

　　朱莉的新工作（02） (第1/10页)

    2020年11月8日

    第2章：朱莉的新工作（朱莉视角）

    第二天早上我看了乔恩半闭着眼睛，下了床，进了浴室洗澡。我不知道如何告诉他什么导致了昨晚的事。我知道琼完全控制了我，但我认为她并不真正理解乔恩。昨晚让他非常震惊和惊讶，我知道他很懊恼沮丧。这件事对他来说太难了，就像给了他一记重拳。我知道在今天的阳光下，他会有决定的。我很确定他对我的爱没有动摇，但这并不意味着他不会像扔旧垃圾一样抛弃我。我担心我已经永远失去了他。但我又感到有点安心，如果他离开我，琼和她邪恶的“朋友”就不会威胁我说要杀了乔恩了。我知道，虽然我爱他，但如果他因为这一切离开我，我很可能会继续下去。

    我确信，如果他离开我，他最终会没事的。但一想到他要离开我，我就心碎了。我全心全意地爱着他。在我们的婚姻生活中，我一直都这样爱着他。至少我知道他离开了我他会安然无恙。我会永远珍惜我们在一起的回忆。我回想起我生命的最后几个星期，我知道没有什么会是一样的。我为什么要为那个婊子工作？

    你看，她的朋友们为了得到我会不惜一切代价杀了乔恩。我用我的身体换取了乔恩的生命。如果乔恩跟着琼一起，或者把我甩了走掉，他会幸免于难的。这是他现在活着的唯一原因。如果他离开我，就像我确信他会离开我，我唯一的安慰就是他还活着，一切安好。

    乔恩从淋浴间出来，穿上跑步服，出发去晨跑。他什么也没对我说，也没再看我一眼。我就知道他要离开我了。他走后，我起床洗了个热水澡。我好像再也洗不干净了。当我用毛巾擦干的时候，我意识到我仍然觉得自己脏兮兮的，而且很累。

    我去厨房煮了一壶咖啡，开始准备早餐。我不知道乔恩会不会让我留下来，但如果我现在可以的话，我会努力挽救我的婚姻。我要告诉他一切，没有秘密，整个肮脏的故事。我被困在这该死的新工作，新生活里，但我确信乔恩不会留下来，或者说，让我现在留在这里。我能做的就是把我所有的一切都告诉他，即使他知道我做过了什么。

    乔恩跑步回来时，早餐已经准备好了。我注意到他没有出汗，所以我猜他是在走路。他坐在我对面的桌子上，盯着我看。他没有微笑，没有皱眉，没有骂人。这让我毛骨悚然。我想让他大喊大叫，尖叫，咒骂，但是不要那样盯着我看。

    “朱莉，我需要知道几件事。首先……你还……爱……我吗？”

    我惊呆了，几乎要哭了。

    “是的。是的，乔恩，我仍然爱你。我几乎要喊出来了……

    “你还需要我吗？”

    “需要你吗？”我很惊讶。”是的，乔恩，我仍然需要你，我仍然爱你，我仍然想要你宝贝。”

加入书签我的书架